アーカイブ

六年は英語を勉強している

私たち日本人も、中学から高校まで進めば少なくとも六年は英語を勉強しています。でも、わからない、しゃべれない。悲しいかな、これがあたりまえ……。なぜなのでしょう。その理由としてよく取り上げられるのが、これまでの外国語教育の方法論です。中学になっていきなり英語という別の言語の海に飛び込まされるわけですから、これまで慣れ親しんだ陸とは勝手が違うのは当然です。この導入部分でヘタをすれば、ことばの自由を失い、溺れてしまうことになりかねません。初めて水泳を習うときには、最初からクロールやバタフライなどの理論的な泳法を教わりませんね。いくら理屈を身につけたからといって、いざ水に浸かり、学んだとおりに手足を動かしてみても、よほどの大を除いて身体はまず沈んでしまいます。新しいことばを学ぶことはこれと同じくらい大変なことです。足し算や掛け算を習うようには簡単に理屈ではいきません。